What Does Yaoi Mean?
Content TermA term from Japanese fandom for male/male romantic and sexual content created largely by and for women — adopted by Western anime fandom in the 1990s-2000s as its word for M/M fanworks. Largely supplanted in English by 'BL' and 'slash.'
Yaoi in Practice
Yaoi originated in Japan's dōjinshi (fan comic) culture as a self-deprecating acronym joking that such works were all climax and no plot, and it became the export label under which Japanese M/M fan culture reached the West during the anime boom — Western anime fandom used 'yaoi' broadly for explicit M/M content, with 'shounen-ai' as the era's term for the romantic, non-explicit side. The terminology has since shifted: 'BL' (boys' love) is now the standard umbrella in both Japanese commercial publishing and most international fandom, while English-speaking fandom's own word, slash, covers the same territory with a separate lineage. 'Yaoi' in current usage carries a distinct 2000s-era flavor — invoked nostalgically or ironically, complete with memories of seme/uke charts and convention paddles — though it remains a live genre term in some communities.
Example usage
"Her fandom origin story is the mid-2000s yaoi section of the local bookstore, and she tells it with pride."
Related Terms
Yuri
The Japanese-fandom term for female/female romantic and sexual content, spanning everything from gentle romance to explicit work. Western fandom's parallel term is femslash; 'GL' (girls' love) serves as the commercial genre label.
Definition →
Seme / Uke
Terms from Japanese boys' love (BL) fandom for the partners in a male/male pairing: the seme is the pursuing or dominant partner, the uke the pursued or receptive one. Western fandom borrowed both, then increasingly questioned them.
Definition →
Slash
Fanfiction centering a same-gender pairing, historically male/male — named for the literal '/' in 'Kirk/Spock.' One of fandom's oldest and most culturally significant genres.
Definition →
M/M
One of AO3's relationship categories, indicating a work centers on a romantic or sexual relationship between two male characters. It appears as a colored square icon on every work listing.
Definition →
Read fanfiction on the go
Fanfict Reader is the best way to browse, search, and read AO3 fanfiction on your iPhone. Download for free and start reading your favorite stories today.