What Does Fujoshi Mean?
Fandom CultureJapanese slang for a female fan of BL and male/male romance content; literally 'rotten girl,' a self-deprecating pun that fans reclaimed as an identity label. The male equivalent is fudanshi.
Fujoshi in Practice
The term arose in 2000s Japanese internet culture as an insult playing on a homophone for 'respectable woman,' and BL fans promptly adopted it for themselves, wearing 'rotten' as a badge. In Japanese fandom it remains common self-identification, with an entire commercial ecosystem of fujoshi-targeted media. International usage is more contested: some English-speaking fans self-describe as fujoshi cheerfully, while others use the word pejoratively for fans they consider to objectify m/m relationships, which makes tone and context matter a great deal. The discourse around the term is itself a long-running fixture of BL fandom spaces.
Example usage
"Her bio just says 'fujoshi, 20 years rotten and proud,' which is honestly a complete personality description."
Related Terms
BL (Boys' Love)
The umbrella term for media and fanworks centered on romance between male characters, originating in Japanese publishing and now used internationally. BL covers everything from chaste romance to explicit work, replacing the older yaoi/shounen-ai split.
Definition →
Yaoi
A term from Japanese fandom for male/male romantic and sexual content created largely by and for women — adopted by Western anime fandom in the 1990s-2000s as its word for M/M fanworks. Largely supplanted in English by 'BL' and 'slash.'
Definition →
Danmei
The Chinese genre of male/male romance fiction, primarily web novels, which produced some of the largest fandoms on AO3. Works like Mo Dao Zu Shi and Tian Guan Ci Fu brought danmei to massive international audiences.
Definition →
Discourse
Fandom's term for recurring public arguments about ethics, ships, and content — said with a weariness the dictionary definition lacks. 'The discourse' is less a conversation than a weather system.
Definition →
More Fandom Culture Terms
Read fanfiction on the go
Fanfict Reader is the best way to browse, search, and read AO3 fanfiction on your iPhone. Download for free and start reading your favorite stories today.